Source Project for Project Clone (In-App Help)
We only show source projects for which you have the "Create issue" permission, and that are not excluded by “Restrict Access” in the Deep Clone settings.
If you need the permission to clone a project which is not available, please contact your Jira administrator.