With our app you can link your Jamf assets to Jira issues. To make the asset field visible in certain Jira issues you need to add an asset (custom) field. Setting up this field varies between team-managed and company-managed projects.

Setting up asset field in team-managed (next-gen) service management projects
Setting up asset field in company-managed (classic) projects